Úvod DTM lidsky Jsme obec Jsme firma Návody Slovník Novinky Zavolat · 724 216 171 Nezávazně poptat
DTM / Pasport vs. DTM

Pasport a DTM: v čem se liší a jak spolu souvisí

Dvě věci, které znějí podobně a často se pletou. Řeší ale jiný problém a jedno nenahrazuje druhé.

⏱ 5 minut čteníVysvětlení pojmů
01 — Nejde o totéž

Dvě věci, které se pletou

Pasport a digitální technická mapa znějí podobně a obojí se týká majetku obce. Řeší ale jiný problém.

Pasport je evidence, kterou si obec vede pro sebe. DTM je jednotná mapa území, kterou vede kraj a do které obec předává data. Jedno nenahrazuje druhé a mít jedno neznamená mít splněné druhé.

02 — Co je pasport

Evidence majetku pro potřeby obce

Pasport je evidence konkrétního druhu majetku obce. Typicky pasport komunikací, veřejného osvětlení, zeleně, mobiliáře, vodovodu nebo kanalizace.

Slouží obci k praktickým věcem: plánování oprav, sestavení rozpočtu, doložení stavu majetku, podklady k dotacím. Podobu si v zásadě určuje obec. Může to být tabulka, mapa v GIS nebo kombinace obojího.

Poznámka k povinnosti

Jednotlivé druhy pasportů mají vlastní právní režim podle druhu majetku. Tady je nerozebíráme, tenhle portál se věnuje digitální technické mapě.

03 — Co je DTM

Jednotná mapa území vedená krajem

Digitální technická mapa je databázová mapa kraje. Eviduje, kudy vede infrastruktura a co v území je, a to napříč všemi vlastníky, ne jen obcí.

Vede ji každý kraj, dohromady tvoří mapu celé republiky. Data se předávají přes portál IS DMVS ve formátu JVF DTM. Povinnost předávat je plyne ze zákona 47/2020 Sb. a platí od 1. 7. 2024.

04 — Čtyři rozdíly

V čem se to konkrétně liší

  • Účel. Pasport slouží správě majetku obce. DTM slouží jako jednotná mapa území pro všechny, kdo v něm něco dělají.
  • Kdo to vede. Pasport si vede obec pro sebe. DTM vede kraj pro všechny.
  • Formát. Pasport může mít v zásadě libovolnou podobu. Do DTM se data předávají výhradně v předepsané struktuře JVF DTM.
  • Rozsah. Pasport pokrývá majetek obce. DTM pokrývá celé území včetně sítí cizích vlastníků.
05 — Jak spolu souvisí

Pasport je dobrý vstup, ne náhrada

Dobrá zpráva pro obce, které pasporty mají. Jsou to výborná vstupní data pro DTM. Obsahují právě to, co se do DTM předává.

Nedají se ale předat tak, jak jsou. Musí projít převodem do struktury JVF DTM a vložením přes IS DMVS. To je práce zpracovatele dat.

Zpřesňovat je obec při úvodním naplnění nemusí. Data se předají v přesnosti, kterou mají, a označí odpovídající třídou přesnosti. Podrobně to rozebírá stránka třídy přesnosti.

06 — Tři časté omyly

Na čem se to nejčastěji láme

  • „Máme pasport, takže máme splněno.“ Nemáte. Povinnost je splněná teprve tehdy, když jsou data v DTM kraje. Pasport v šuplíku ani v obecním GIS to nesplňuje.
  • „DTM nahradí pasport, tak ho rušíme.“ Nenahradí. Pasport slouží obci k plánování oprav a rozpočtu, což DTM neřeší. Po předání dat do DTM má pasport svůj smysl dál.
  • „Máme vlastní technickou mapu obce, to stačí.“ DTMO je dobrý základ a její data se dají převést. Povinnost vůči DTM kraje ale sama o sobě nenahrazuje.
07 — Kam dál

Souvisí s tím

Co přesně má obec udělat, rozebírá Jsme obec. Registraci popisuje návod krok za krokem. Když obec nemá sítě digitálně, začněte textem čím začít. Pojmy vysvětluje slovník.

Odběr novinek

Až se v pravidlech DTM něco změní, budete to vědět

Termíny, formáty i povinnosti obcí se průběžně mění. Napíšeme vám, jen když se opravdu něco změní. Žádný pravidelný newsletter, typicky několikrát za rok.

Přihlášení potvrdíte kliknutím na odkaz, který vám pošleme e-mailem. Odhlásit se můžete kdykoli, odkaz je v každé zprávě. Jak nakládáme s údaji, popisují zásady zpracování osobních údajů.